Mini-Club

Lugar de encuentro de los más jóvenes dentro del Hotel Best Western Victoria: Casa de madera, azul y blanca, con dos farolillos que iluminan la entrada cuando es de noche. Por favor, imagina la Casita de los 7 Enanitos... ¡aciertas! Mis compañeros me llaman Blancanieves :-)

Meeting place for the youngest in the Best Western Hotel Victoria: wooden house, blue and white, with two lanterns that illuminate the entrance at night. Please, imagine the Cottage of the 7 Dwarfs... in fact hit it! My teammates call me Snow White :-)

Aquí hay juegos, libros, cuentos (hay uno que lleva un CD), pinturas, material para modelar, dibujos, juguetes, mesas, sillas, televisión y vídeo. Samantha pone pelis para los niños. ¡Incluso podemos hacer pintura con sal y tizas de colores! Recortamos, pegamos y todo está lleno de posters y dibujos que otros niños y papás han realizado. El Mini-Club no es sólo una ludoteca (espacio de juego), también es un lugar de conversación donde niños y no tan niños comparten/compartimos inquietudes, experiencias e intereses.

Here there are games, books, short stories (there is one that has a CD), paints, modeling, drawings, toys, tables, chairs, TV and video. Samantha watch movies with the childrens. We can even paint with salt and colored chalk! We cut, paste and everything is full of posters and drawings than other childrens and parents have done. Mini-Club is not just a ganes room (play area), is also a place where chats with childrens and adults show our concerns, experiences and interests.

Hoy conocí a Selene, una guapa mamá de Valladolid. Esta familia nos acompañará hasta el sábado ¿tendré la suerte de encontrarlos en la Mini-disco? A lo mejor también estará Andrea, mi amiga de Zaragoza.

Today I met Selene, a beautiful mother of Valladolid. This family will be with us until Saturday luck do I have to find them in the mini-disc? Maybe Andrea will also be my friend Zaragoza.